Es va iniciar a l’acadèmia SGI, però aviat va ser fitxat pel Esbjerg, el club més potent a Dinamarca, on va jugar quatre temporades fins que va ser traspassat al Toulouse FC per 2 milions.

A l’equip francès va marcar 35 gols en 135 partits. Després de quatre temporades, va fitxar pel Middlesbrough, de la Championship.

No es va sentir a gust a l’equip anglès i va ser cedit breument al Girondins de Bordeus.

A la finestra d’hivern de la temporada
2018-19 va ser cedit al CD Leganés. Amb
el mercat d’hivern de la 2019-20 tancat, BRAITHWAITE va fitxar pel FC Barcelona. La Lliga va permetre la seva contractació per la baixa de llarga durada d’OUSMANE DEMBELÉ, cosa que va perjudicar al Leganés, que no va poder cobrir
l’absència del danès.

En les dues temporades i mitja al Barça,
els seus registres golejadors van ser molt modestos. A l’inici de la 2022-23, XAVI HERNÁNDEZ va dir que no comptava amb ell i BRAITHWAITE va aconseguir rescindir el contracte per fitxar pel RCD Espanyol.

Davanter centre potent, bon rematador i amb recursos tècnics per jugar a la banda.

Després del descens a segona divisió, a la pretemporada, va manifestar que no volia continuar a l’equip, però malgrat tot es va convèncer per seguir i va resultar clau a l’ascens, aconseguint ser el màxim golejador de la categoria.

Després de passar la revisió mèdica de la 2024-25, va comunicar al club que executava la clàusula per quedar-se lliure. Va fitxar pel Gremio de Porto Alegre.